Procitnutí slečny Primové (Natalia Sanmartin Fenollera)
„Myslí si, že litují minulosti, ve skutečnosti však touží po budoucnosti.“ - John Henry Newman - Slečna Prudencia Primová je sice sebevědomá a moderní žena s mnoha tituly, ale uvnitř sebe cítí jako by patřila do jiného století, prostě do moderního světa nezapadá a věčně spěchající lidé, ženoucí se za budoucností, ji unavují. A tak odpoví na podivný inzerát v novinách, čímž se jí změní život víc, než by čekala. Odjede do malého městečka San Ireneo de Arnois, které vypadá jako by se tu čas zastavil v devatenáctém století. Tedy, jistě jsou tu moderní vymoženosti jako auta, elektřina, i kuchyňské spotřebiče… ale lidé se od moderního světa distancují a svými hodnotami slečnu Primovou fascinují. Přijme místo knihovnice u „muže z křesla“ a má za úkol srovnat jeho obsáhlou knihovnu. Brzy poznává svérázné a jedinečné místní obyvatele. Městečko ji přijme mezi sebe a například spolek místních dam se rozhodne, že k...